A Year Passes

Beyond the porcelain fence of the pleasure garden,

I hear the frogs in the blue-green rice-fields ;

But the sword-shaped moon

Has cut my heart in two.