Leilah
From the French of Leconte de Lisle
Sound of wingbeat, murmur of running springs,
have fled
the air. The sun, a cinder, swims across the gay
grass, and with his thief's beak the furtive bengalee
drinks the rich juice of mangoes colored as if they bled
gold. In the king's close, where mulberries ripen red,
under bare sky, from which all color has drained away,
shuts deep lashed eyes. Branch shade is dark about her
head.
Her jeweled forehead leans on one delightful arm.
The amber of her bare foot colors soft and warm
the pearled film of her tiny shoe. She dreams apart
and smiles upon her dreaming of how lovers meet,
like some fruit grown deep colored, passionate and
sweet,
that makes the mouth's desire a lightness in the heart.
Structure
17 lines · 3 stanzas