Coplas
I
Put orange in your wine
And make it thin and weak;
He who has never known love,
Of living may not speak.
u
All the buffalo-hunters have gone,
Every good man passes;
Only the shameless one is left
Eating corn-meal with molasses.
Ir
She who marries an old man
For his money, pays;
Alice Corbin
The money goes,
But the old man stays.
IV
He who loves and does not give
To be jealous has no right;
Instead he should be thankful
That they love him with nothing in sight!
v
You say that you love me so much-
Do not lift me so high;
For the topmost leaves on the tree
Are the first to die.
VI
Damn the black clothes,
And the scissors and thread!
My sweetheart wears mourning,
Yet I am not dead!
vu
Night before last at your house
I knocked three times around.
You are no good for lovers
Because you sleep too sound.
Structure
36 lines · 8 stanzas